今天给各位分享翻译很好的中国品牌名的知识,其中也会对翻译的很好的品牌进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录一览:
- 1、jeanswest是什么牌子的衣服
- 2、有哪些让你觉得翻译得特别好的品牌名字
- 3、那些英文商标的译名有多妙?本文带你看看!
- 4、20个中国品牌英文名
- 5、高端大气的商标名称,请告诉我您觉得最好听的商标名称。谢谢!
jeanswest是什么牌子的衣服
真维斯。真维斯(JEANSWEST)1972年成立于澳大利亚。1993年才开始在上海一炮打响的真维斯,如今在全国已经有2000多家连锁店和加盟店。
■1972年,真维斯(JEANSWEST)在澳洲开设服装连锁店,专门销售休闲服装。
年,真维斯(JEANSWEST)在澳洲开设服装连锁店,专门销售休闲服装。1990年,香港旭日集团与当地进口商合作收购了澳洲服装零售品牌JEANSWEST,经过不断的努力经营,分销地区伸展到新西兰。
真维斯是澳大利亚的服装品牌。真维斯(JEANSWEST)1972年成立于澳大利亚。
JEANSWEST的品牌名称翻译成中文是“真维斯”,真维斯服饰(中国)有限公司,始于1972年澳大利亚,国内休闲服饰畅销品牌,1990年被亚洲大型成衣制造商香港旭日集团收购,为广大年轻人设计的服饰品牌。
真维斯(JEANSWEST)1972年成立于澳大利亚。1993年才开始在上海一炮打响的真维斯,如今在全国已经有2000多家连锁店和加盟店。真维斯和啄木鸟的衣服相比较真维斯好。啄木鸟服饰是意大利罗马服装品牌。
有哪些让你觉得翻译得特别好的品牌名字
用于人名的如迪士尼(Disney),西门子(Siemens),福特(Ford),地名比如亚马逊(Amazon),原创词比如奥迪(Audi), 耐克(NIKE),组合词比如阿迪达斯(Adidas),还有主人没钱雇翻译的词比如傅拉基米尔(Vladimir)。
可口可乐,一直被认为是业界翻译得最好的品牌名。它不仅与其英文名Coca-Cola发音相似,还包含了对产品口味与带来欢乐属性的描述,这是原版名称中完全没有的功能,简直堪称完美。
如果大学和大学城,也可以作为品牌看待的话,我力推这个:海岱山 = Heidelberg。即 海德堡。Heidel 音即为 「 海岱 」,而Berg就是 德语的「 山 」。
Unilever由荷兰Margrine Unie人造奶油公司和英国Lever Brothers香皂公司合并而成,生是翻译成“联合利华”,太狡猾了。
高端大气的商标名称:请告诉我您觉得听的商标名称。谢谢! 可口可乐(曾被评为翻译的的商标名)上世纪20年代,某品牌的国外饮料开始引入上海生产,其中文译名为“蝌蝌啃蜡”,这种饮料的销售状况非常差。
奔驰:英语BONZE的音译,一种名牌汽车。雪碧:英语SPRING的音译,一种饮料。迷你:英语MINI的音译,宝马MINI,希尔顿:英语HILLTON的音译 万宝路:英语MARLBORO的音译 尼康:英语NIKON的音译.日本的名牌相机名称。
那些英文商标的译名有多妙?本文带你看看!
1、可口可乐,一直被认为是业界翻译得最好的品牌名。它不仅与其英文名Coca-Cola发音相似,还包含了对产品口味与带来欢乐属性的描述,这是原版名称中完全没有的功能,简直堪称完美。
2、Arche译为“雅倩”,Orlane译为“幽兰”,这些译名既保留了原音音节的响亮,同时选用“雅”、“芳”、“婷”、“倩”、“兰”等表现女性秀美的字眼,集声韵美与意境美为一体,不愧为商标翻译中的经典。
3、如Chanel,指化妆品系列时常用“香奈儿”这个译名,指服装等系列产品时有些商家就采用“夏奈尔”的名称;Dove指香皂的品牌时,译作“多芬”,含润肤芬芳之意,指巧克力商标时,译为“德芙”,汉语谐音为“得富”,“得福”,显得喜庆、吉祥。
4、商标的英汉翻译应该准确传达原始商标的意义和特点。商标是企业形象的重要组成部分,它代表着企业的价值观、品质和特色。因此,在翻译过程中,应尽量保持原始商标的含义和风格,避免误解或歧义产生。
5、Llaurier乐尔雅,既有殊荣的,卓越的,杰出的之意,又说明使用产品快乐而优雅。Canon,佳能,既象征产品具有如大炮一样的威力和迅速,又说明产品优秀而且功能齐全。Future cola非常可乐,非常快乐,未来的可乐。
6、另有一种运动鞋的商标“飞克”(香港明星黎明代言),其英文译名为“Flyke”,尽管效果不如前者,但也是典型的音意结合。
20个中国品牌英文名
歌力思 英文名ELLASSAY,中国高级时装知名品牌,一直以打造国际一线女装品牌为目标。歌力思的服装拥有纤秀的轮廓造型,考究的细部处理,柔和的色彩搭配和特殊的进口面料,永恒演绎着现代都市女性典雅含蓄、温柔婉约的独特个性。
一汽丰田:FAW-Toyota 一汽轿车:FAW CAR 一汽马自达:FAW Mazda Motor 中华轿车: Brilliance Auto Ps:有许多是合资公司,都是一个品牌,比如广本和东本,英文都是Honda,没有可区分的。希望你能满意这个答案。
中国人寿保险:China Life Insurance (Group) Company 中国人寿保险(集团)公司,是国有特大型金融保险企业,总部设在北京,世界500强企业、中国品牌500强,属中央金融企业。
高端大气的商标名称,请告诉我您觉得最好听的商标名称。谢谢!
1、【上善】中国古语有云,上善若水,蕴含各种美好品质,同时与水相关。另外上者,上进,有积极向上的含义,善者,与人为善,诚恳踏实,个人的第一感觉就很好,此名发音响亮好听,有创意性。
2、【泽宸】泽字寓意吉祥,促进商标更好的发展,吉祥具有祥瑞之气。宸字则是帝王的象征,可见男子地位显赫、声望颇高。泽宸一名,吉祥喜庆,而且不仅特别好听,显得也大气。
3、公司精选好名 【恒驰】“恒”指恒久的、持久的、保持不变的,寓意事业四季常青、终年如春。“驰”指奔驰、飞驰,与“恒”字搭配,表达出了蒸蒸日上、发展快速之意。两字发音字腔正圆、浑厚深远,听起来很大气。
4、高端大气的商标名称有:雄卓、瑾映、博旺、梦凡、华扬、风心、青尔、易界、振洲、健顿、万金、皇晶、雅格、名人、锋凌、君诚、百花、旭康、瑞丽、秀山等等。
5、意朵、梦薇雅、绿茵方舟。正阳、—高玛、巨晖爱都。超前、龙源泰、东和盛泰。昀康、艾诺威、四海友诚。增裕、佳人梦、森太平洋。佰特、华中意、亲密丹斯。扬铃、顺达昌、周一Layla。
关于翻译很好的中国品牌名和翻译的很好的品牌的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。